Detekce hardwaru zahájena Detekce hardwaru ukončena Detekce hardwaru zrušena uživatelem Byl zjištěn hardware Chyba: Žádná paměť Chyba: Odepřen přístup. Obraťte se na správce tohoto systému. Chyba: Soubor ovladače atidcmxx.sys nebyl nalezen Chyba: Nepodařilo se načíst ovladač atidcmxx.sys Chyba: Subor video BIOS nebyl nalezen Chyba: Chyba délky souboru video BIOS Chyba: Chyba formátu souboru video BIOS Chyba: Nebylo nalezeno zařízení pro nahrazení video BIOS Chyba: Soubor DCM nebyl nalezen Chyba: Chyba formátu souboru DCM Chyba: Verze souboru DCM již není podporována Chyba: Soubor MSI nebyl nalezen. Chyba: Soubor prostředků nebyl nalezen. DLM Obecné DLM Mezipaměť DLM Historie DLM Ke stažení TLT Obecné TLT Mezipaměť TLT Historie TLT Ke stažení Instalovat Instalovat software Údržba Dokumentace Konec Zpět Dema Spořiče obrazovky Uživatelské příručky Poznámky k produktu Informace o zobrazovacím adaptéru Vytvořit chybové hlášení Aktualizace ovladačů Další &Pozastavit všechna stahování &Obnovit veškerá stahování Staženo %d z %d balíčků Staženo %d z %d mediálních balíčků Ukončit Správce instalace Catalyst™? &O aplikaci Správce instalace Catalyst™... Nelze načíst tento typ souboru Informace o produktu Mediální soubor neexistuje Tuto mediální položku nelze sledovat do %s %d, %d v %d:%d:%d Rychlá Webová rychlá Vlastní Výchozí umístění instalace: Analyzování konfigurace Instalovat Aktualizovat Odinstalovat Sledování stahování Nástroje Vybrat instalační operaci Vítejte Analyzovat Přizpůsobit Stáhnout Instalovat Dokončeno Vítejte Vítejte v instalátoru Analyzování systému Přizpůsobit instalaci Výběr součástí Stahování Stahování Priorita Název komponenty Rychlost Průběh Instalování komponent Instalování komponent Celkový průběh Provádění poinstalačních operací Kontrola integrity instalace Dokončeno Akce Zobrazit protokol Zobrazit poznámky k verzi Zdroj Název Verze Velikost Web Pevný disk/Síť CD/DVD %d bajtů %.1f KB %.1f MB %.1f GB Procházet Přejít do složky, do které chcete instalovat... Vybrat cílovou složku pro instalaci: Nebyla zadána žádná cílová složka! Zvolte cílovou složku, do které chcete instalovat. Zadejte složku, do které chcete instalovat. Složka '%s' neexistuje! Chcete vytvořit tuto složku? Neznámá chyba při vytváření nebo používání instalační složky '%s'! Zkontrolujte, zda máte práva vytvářet a nebo používat tuto složku nebo vyberte jiné cílové umístění instalace. Soubor '%s' již existuje, ale nejedná se o složku. Nejdříve odstraňte tento soubor nebo zvolte platnou instalační složku. Chyba Neznámá chyba Neznámý zdroj médií Balíček nainstalován Přizpůsobit Odinstalovat Internet Start Zastavit Storno Konec Nelze se připojit ke správci stahování Došlo k neznámé chybě. Ukončete a znovu spusťte Správce instalace Catalyst™. Inicialiace... Vytvoření okna s panelem nástrojů se nezdařilo %s Správce instalace Catalyst™ Inicializace ikon na hlavním panelu se nezdařila '%s' je již nainstalováno a je aktuální Vyberte upgrade z '%s' verze %s Již je nainstalována novější verze komponenty! DŮLEŽITÉ: Vyberte pouze, pokud chcete SNÍŽIT VERZI z '%s' verze %s! Probíhá instalace: %s Probíhá odinstalování: %s Odinstalování součástí Přenosová rychlost Dokončit Bude spuštěna rychlá instalace, která nebude vyžadovat nastavení uživatele Uživatel může zvolit balíčky pro instalaci Vyberte Rychlou nebo Vlastní instalaci Aktualizace součástí Aktualizace součástí Odinstalování součástí Vlastní odinstalování Vlastní aktualizace Dokončit Neznámé Kb/s Vzhledy Jazyky Vybrat všechny součásti z webu Vybrat všechny součásti z CD Vybrat všechny součásti z HD Vybrat součásti pro instalaci Vybrat součásti pro aktualizaci Vybrat součásti pro odinstalování Co chcete provést? Rychlá aktualizace Rychlé odinstalování Rozhodli jste se automaticky nainstalovat všechny výchozí součásti. Chcete pokračovat? Rozhodli jste se automaticky aktualizovat/nainstalovat všechny výchozí součásti. Chcete pokračovat? Rozhodli jste se automaticky odinstalovat všechny součásti. Chcete pokračovat? Rychlá > Nelze přistupovat k mikrojádru Správce instalace Catalyst™. Zkontrolujte, zda nejsou současně spuštěny jiné instance Správce instalace Catalyst™. Instalace byla dokončena Aktualizace byla dokončena Odinstalování bylo dokončeno Během instalace došlo k chybám Během aktualizace došlo k chybám Během odinstalování došlo k chybám %s - Správce instalace Catalyst™ Všechny součásti jsou aktuální Aktuálně nejsou nainstalovány žádné součásti Odhadovaná délka stahování vybraných součástí je %s. (Chcete-li minimalizovat délku stahování, zrušte výběr velkých součástí.) Opravdu chcete přejít na stránku stahování s aktuálním výběrem součástí? Pozastavit Aktuální verze není nainstalována Tato cesta neexistuje. Chcete ji vytvořit? Složku nelze vytvořit: '%s' Nesprávná složka Vybrat Aktuální složka www.amd.com Operace stahování byla zrušena. Instalace byla dokončena (během instalace došlo k výstrahám). Podrobnosti viz protokol. Aktualizace byla dokončena (během aktualizace došlo k výstrahám). Podrobnosti viz protokol. Odinstalování bylo dokončeno (během odinstalování došlo k výstrahám). Podrobnosti viz protokol. Existuje novější verze Správce instalace Catalyst™. Chcete nainstalovat aktualizaci? Existuje novější verze Správce instalace Catalyst™. Chcete stáhnout a nainstalovat aktualizaci? Verze: %s Při vytváření nebo přistupování ke specifikované složce došlo k chybě '%s'! Zkontrolujte, zda máte práva vytvářet a nebo používat tuto složku nebo vyberte jiné cílové umístění instalace. Počkejte prosím, probíhá zveřejnění seznamu Varování: Během instalace může obrazovka blikat nebo zhasnout Instalace byla zrušena Aktualizace byla zrušena Odinstalování bylo zrušeno Umožňuje uživatelům nainstalovat softwarové komponenty AMD. Umožňuje uživatelům aktualizovat softwarové komponenty AMD. Odstranit softwarové komponenty AMD Konfigurace Internetu Licenční smlouva s koncovým uživatelem Souhlasím s podmínkami Vítejte v instalaci vašeho grafického produktu Inicializace Vítejte v instalaci vašeho grafického produktu Správce instalace Catalyst™ nainstaluje veškerý software potřebný ke spouštění vašich grafických produktů v plné kapacitě a výběr doplňkového softwaru, který je dodán s vaším grafickým produktem Jazyková podpora V kterém jazyce chcete zobrazit Správce instalace Catalyst™? Chcete nainstalovat podporu pro další jazyky? Změnit vzhled Správce instalace Catalyst™ Výběr vzhledu Internetová inicializace Vítejte v instalaci vašeho grafického produktu Správce instalace Catalyst™ nainstaluje veškerý software potřebný ke spouštění vašich grafických produktů v plné kapacitě a výběr doplňkového softwaru, který je dodán s vaším grafickým produktem Konfigurace Internetu Chcete stáhnout a nainstalovat ovladače z Internetu? Zásady ochrany osobních údajů pro Internet Upřesnit nastavení Upřesnit nastavení pro konfiguraci Download Manager &Nastavení Jazyky a vzhledy Obecné Mezipaměť Historie Soubory ke stažení Proxy Poslední aktualizace Instalovaná položka ID %d minuta (pouze pro účely testování) %d hodina %d den %d týden %d měsíc %d rok %d z %s, %d v %d:%2d dop %d z %s, %d v %d:%2d odp Dop Odp Leden Únor Březen Duben Květen Červen Červenec Srpen Září Říjen Listopad Prosinec Neděle Pondělí Úterý Středa Čtvrtek Pátek Sobota Verze Nízká Střední Vysoká Kritická Chyba Zařazeno Probíhá zpracování Hotovo Chyba Zastaveno Neznámé Probíhá ověřování Poslední aktualizace Nedostupné Připojení Odpojení Probíhá ověřování Nepodařilo se vymazat historii stahování Obecné Kdy je čas vyhledávat aktualizace Před stahováním a před instalováním Před instalováním Download Manager není nakonfigurován pro vyhledávání aktualizací Aktuální plán: %s a bude vyhledávat aktualizace znovu každou %s O&bnovit Obnovení Plánovač Jeden nebo více produktů vyžaduje aktualizace Software grafických produktů je aktuální Nepřipojeno k Download Manager Upřesnit nastavení OK Zavřít &Protokolovat stažené položky &Uložit historie stahování Vymazat historii Zobrazit historii Historie Informace o historii Balíček Místo: Informace o produktu Místo: Soubory ke stažení &Počet simultánních stahování Rychlost stahování kB/s Nízká (%d kB/s.) Střední (%d kB/s.) Vysoká (%d kB/s.) Neomezená Vlastní Nainstalované balíčky &Balíčky čekající na aktualizace Balíčky &které nebudou aktualizovány Mezipaměť Místo: Mezipaměť složky obsahuje software, který jste dříve stáhli. Dočasné Místo: Dočasná složka obsahuje software, který se právě stahuje. Nastavení souboru &Odstranit soubory... Velikost místa na disku: &Neomezená &Maximum MB Síťový server proxy &Použít server proxy &Adresa: &Port: &Uživatelské jméno: &Heslo: Vyhledat aktualizace Stav Správce instalace může automaticky vyhledat aktualizace softwaru vašich grafických produktů Kdy chcete automaticky vyhledávat aktualizace? Nechat Správce instalace stanovit optimální plán Zvolit nastavení plánu Nevyhledávat aktualizace automaticky Co se má stát po vyhledání aktualizací? Aktualizace stahovat automaticky a upozorňovat, když budou připraveny k instalaci Pouze informovat, že jsou k dispozici. Rozhodnu se, zda je chci stáhnout a nainstalovat Naplánovat aktualizace Kdy chcete, aby Správce instalace vyhledával aktualizace? Týdně Měsíčně Ročně Měsíc Týden Den V Soubory ke stažení ID OEM Celkem Počáteční čas Koncový čas CRC Vzdálený Místní Stav Jsou-li k dispozici další jazyky, je možné je nainstalovat pro vaše aplikace Catalyst™: Instalovat další jazyky Instalovat další jazyky Klepnutím na tlačítko %s se zobrazí seznam vybraných jazyků Správce instalace Catalyst™ slouží k instalování a aktualizování softwaru grafických produktů Akce prováděné Správce instalace Catalyst™ mohou vyžadovat restartování systému. Chcete nyní restartovat počítač? Aktualizovat Odinstalovat Připojení k Internetu: Modem - 14,4K Modem - 28,8K Modem - 33,6K Modem - 56K ISDN - 112K Kabel/DSL 256K Kabel/DSL 768K LAN/T1 > 1M Sekundy Minuty Hodiny Zbývající čas Požadavek byl pozastaven Zastavit Obnovit Akce byla pozastavena Nepodařilo se vyhledat žádné instalovatelné komponenty! Vybrat zdroje Vyberte komponenty, které chcete nainstalovat/aktualizovat. Vyberte komponenty, které chcete odinstalovat. Před spuštěním Správce instalace Catalyst™ ukončete všechny spuštěné aplikace. Dosáhli jste maximální povolenou délku %d pro "Výchozí umístění instalace" Překročili jste maximální povolenou délku %d pro "Výchozí umístění instalace" Telef. připojení Nízká rychlost Vysoká rychlost LAN Tato operace ukončí proces instalace. Tato operace ukončí aktuální proces aktualizace softwaru. Tato operace ukončí aktuální proces odinstalace. Tato operace ukončí aktuální proces detekování systému. AMD Advanced Micro Devices, Inc. Vyberte Rychlou nebo Vlastní instalaci Vyberte Rychlou nebo Vlastní odinstalaci Vyberte Rychlou nebo Vlastní aktualizaci Vyberte Rychlou nebo Vlastní Vyberte rychlou nebo vlastní instalaci a potom klepněte na tlačítko Další: Vyberte Rychlou nebo Vlastní a potom klepněte na tlačítko Další Vyberte rychlé nebo vlastní odinstalování a potom klepněte na tlačítko Další: Vyberte rychlou nebo vlastní aktualizaci a potom klepněte na tlačítko Další: Vybrat vše Nebyl rozpoznán žádný kompatibilní hardware. Rozkládání příkazového řádku... Inicializace komponenty... Připojování k Download Manager... Registrování nainstalovaných aplikací... Načítání nastavení... Tato aplikace byla spuštěna bez požadovaných oprávnění. Spusťte tuto aplikaci s oprávněním správce. Počkejte, než bude aktuální operace dokončena Vyberte instalaci verze %s znovu &Přijmout &Odmítnout UPOZORNĚNÍ: &Další > Zpět &Dokončit &Ano &Ne Přerušit Ignorovat Opakovat Odstranit soubory ve vyrovnávací paměti starší než %s. Počkejte prosím, než se dokončí zpracovávání... Co je nového v %s Název: Popis: Místní zdroj: Vzdálený zdroj: Datum povolení: Datum stažení: Datum vypršení: Zobrazení První Předchozí Další Poslední V %s je uveden neplatný text. Musí se jednat o numerickou hodnotu. V %s je uvedena neplatná hodnota. Probíhá výpočet Souhlasím Změny se projeví až po restartu. Odstranění Aktuální instalační balíček vyžaduje vstup uživatele Na tomto počítači je více uživatelských účtů, pokud neprovedete restart, nově nainstalovaný Catalyst Control Center bude k dispozici pouze na aktuálním uživatelském účtu, a to až do restartu systému. Po restartu bude Catalyst Control Center k dispozici na všech uživatelských účtech. Chcete restartovat počítač? Na tomto počítači je více uživatelských účtů. Po restartu bude Catalyst Control Center k dispozici na všech uživatelských účtech, jinak bude k dispozici pouze na aktuálním uživatelském účtu, dokud systém nerestartujete. Chcete restartovat počítač? Zrušit výběr Tímto budou odstraněny VŠECHNY ovladače a komponenty aplikací AMD. Mohou být zahrnuty ovladače grafiky, základní desky, USB, zvuku a softwarové komponenty, jako například Control Center a HYDRAVISION. Detekování komponent Nepodařilo se detekovat komponenty Detekování systému... Detekování nainstalovaných grafických produktů a souvisejícího softwaru Nebyl detekován žádný software pro grafické produkty Detekování základní konfigurace systému Nepodařilo se detekovat konfiguraci systému Detekování komponent na serveru Nepodařilo se detekovat komponenty na serveru Analýza dokončena Detekování grafického hardwaru Nepodařilo se detekovat grafický hardware Analyzování hardwaru Nepodařilo se dokončit analýzu hardwaru Detekování oper. systému Nepodařilo se detekovat oper. systém Detekování softwaru nainstalovaného v systému Nepodařilo se detekovat software nainstalovaný v systému Vyhledávání grafického hardwaru Detekování grafického hardwaru… Dokončeno detekování grafického hardwaru Detekování nastavení oper. systému Vytváření výčtu zdrojových médií pro instalovatelné balíčky Nepodařilo se vytvořit výčet zdrojových médií pro instalovatelné balíčky Vytváření výčtu serverů pro instalovatelné balíčky Nepodařilo se vytvořit výčet serverů pro instalovatelné balíčky Na pevném disku, na kterém je nainstalován váš operační systém, pravděpodobně není není dostatek místa. Než budete pokračovat v instalaci, musíte uvolnit více místa na pevném disku počítače. Na zvýrazněných svazcích není na disku dostatek volného místa pro aktuálně vybranou složku. Zadejte písmeno nebo cestu k nové jednotce nebo klepněte na tlačítko Procházet a přejděte na novou jednotku. Informace o hardwaru Existující balíčky Balíčky pro instalaci Balíčky pro odinstalaci Jiná detekovaná zařízení Chybové zprávy Název Výrobce Typ čipu ID zařízení Jiný hardware Stáhnout balíčky Úspěch Neúspěch ID dodavatele Kód třídy ID revize ID subsystému ID dodavatele subsystému Správce instalace Catalyst™ Zpráva o instalaci Konečný stav: Verze položky: Velikost: MB Správce instalace Catalyst Existuje novější verze Správce instalace Catalyst. Chcete nainstalovat aktualizaci? Existuje novější verze Správce instalace Catalyst. Chcete stáhnout a nainstalovat aktualizaci? Chcete zrušit probíhající proces? Stažení bylo úspěšné Stažení bylo neúspěšné Stahování (%d z %d kB) Instalační program zjistil, že používaný operační systém není 32bitový OS, a vzhledem k tomu, že tento instalační program je určen pouze pro 32bitové systémy, instalační program bude nyní ukončen. Instalační program zjistil, že používaný operační systém není 64bitový OS, a vzhledem k tomu, že tento instalační program je určen pouze pro 64bitové systémy, instalační program bude nyní ukončen. Instalační program detekoval nekompletní sestavení. Instalační program bude nyní ukončen. Angličtina Arabština Čínština (zjednodušená) Čeština Dánština Němčina Řečtina Španělština (tradiční) Španělština (mezinárodní) Finština Francouzština (běžná) Francouzština (Kanada) Hebrejština Maďarština Italština Japonština Korejština Holandština Norština Polština Portugalština (brazilská) Portugalština (standardní) Ruština Švédština Thajština Turečtina Čínština (tradiční) Angličtina Bez chyby Nedostatek paměti Nelze zapsat soubor Nelze vytvořit adresář Nelze odstranit soubor Soubor neexistuje Soubor nelze přejmenovat Nelze rozložit soubor XML Správce instalace Catalyst™ - úspěch Správce instalace Catalyst™ - neúspěch Správce instalace Catalyst™ - kritická chyba Správce instalace Catalyst™ - chyba inicializace Správce instalace Catalyst™ - nelze najít cestu Správce instalace Catalyst™ - nepodařilo se inicializovat Detection Manager Správce instalace Catalyst™ - nepodařilo se inicializovat Language Manager Správce instalace Catalyst™ - nepodařilo se inicializovat Package Manager Správce instalace Catalyst™ - nepodařilo se inicializovat Download Manager Instalace aplikace: úspěch Instalace aplikace: kritická chyba Odinstalování aplikace: nezdařilo se Instalace aplikace: neúspěch Instalace aplikace: žádné balíčky k instalaci Instalace aplikace: soubor se používá Instalace aplikace: chyba vytváření výčtu balíčků Instalace aplikace: nedostatek místa na disku Instalace aplikace: havarijní ukončení Instalace aplikace: byly použity neplatné parametry balíčku Instalace aplikace: chyba služby MSI! Instalace aplikace: instalace zrušena uživatelem Odinstalování aplikace: odinstalování zrušeno uživatelem Instalace aplikace: chyba instalace balíčku! Odinstalování aplikace: balíček se nezdařilo odinstalovat! Instalace aplikace: pozastavená/neúplná instalace! Odinstalování aplikace: přerušené/neúplné odinstalování! Instalace aplikace: nebyl nalezen zdrojový instalační balíček Instalace aplikace: instalační balíček vyžaduje novější verzi instalační služby Instalace aplikace: instalace je již spuštěna. Před spuštěním této instalace je třeba spuštěnou instalaci dokončit Odinstalování aplikace: odinstalování je již spuštěno. Než budete pokračovat, je třeba dokončit spuštěné odinstalování Instalace aplikace: instalace zamítnuta z důvodu systémových zásad Odinstalování aplikace: odinstalování bylo odmítnuto z důvodu systémových zásad Instalace aplikace: dočasná instalační složka není přístupná Instalace aplikace: instalační balíček není na této platformě podporován Instalace aplikace: je vyžadováno restartování instalace Instalace aplikace: chyba instalačního programu Instalace aplikace: nelze najít soubor Instalace aplikace: nelze najít cestu Package Manager: je otevřeno příliš mnoho souborů Instalace aplikace: přístup odmítnut Instalace aplikace: nedostatek paměti Instalace ovladače: nebyl nalezen soubor katalogu Instalace ovladače: uživatel musí být členem skupiny Administrators Instalace ovladače: tato operace není podporována systémem Windows® Instalace ovladače: nelze přistupovat k souboru INF, protože specifikovaný soubor INF se nachází v adresáři systémových souborů INF Instalace ovladače: v úložišti ovladačů není žádný soubor INF, který by odpovídal tomuto souboru INF Instalace ovladače: nebyl nalezen soubor INF Instalace ovladače: cesta k souboru INF je příliš dlouhá Instalace ovladače: 32bitová verze DIFxAPI nepracuje na systémech Win64 Instalace ovladače: vyrovnávací paměť není dostatečně velká pro načtení požadované cesty souboru INF Instalace ovladače: specifikovaná cesta souboru INF není platná Instalace ovladače: některý zadaný parametr není platný Instalace ovladače: nedostatek dostupné systémové paměti Instalace ovladače: tento typ balíčku ovladače není podporován Instalace ovladače: platnost podpisového certifikátu vypršela Instalace ovladače: certifikát pro balíček ovladače není platný Instalace ovladače: instalace se nezdařila Instalace ovladače: soubor katalogu není platný nebo nebyl nalezen Instalace ovladače: balíček ovladače neurčuje identifikátor hardwaru Instalace ovladače: specifikovaný balíček ovladače nebyl nainstalován pro odpovídající zařízení Instalace ovladače: specifikovaný balíček ovladače nebyl nainstalován pro odpovídající zařízení Instalace ovladače: některá komponenta balíčku ovladače v úložišti ovladačů je zablokována jiným procesem Instalace ovladače: podpisový certifikát není platný pro aktuální verzi Windows® Instalace ovladače: balíček ovladače není podepsaný Instalace ovladače: Balíček ovladače není nainstalován z důvodu jiných přidružených aplikací Instalace ovladače:balíček s ovladači byl předinstalován Instalace ovladače: balíček s ovladači nebyl předinstalován Instalace ovladače: balíček s ovladači není určen pro ovladač PnP Instalace ovladače: balíček s ovladači nebyl předinstalován, protože soubory odkazované souborem INF nebylo možné najít Instalace ovladače: systém nemůže zapisovat do uvedeného zařízení Data Manager - úspěch Data Manager - neúspěch Data Manager - kritická chyba Fáze detekování - úspěch Fáze detekování - neúspěch Kritická chyba během detekce Inicializace WMI se nezdařila Inicializace Zabezpečení WMI se nezdařila Chyba dotazu WMI Detekován nedostatek paměti Detekce - odepřen přístup Detekce - ovladač nebyl nalezen Nelze načíst ovladač detekce Soubor s obrázkem Video BIOS nebyl nalezen Chyba délky Video BIOS Chyba formátu Video BIOS Video BIOS v zařízení nebyl nalezen Soubor s detekčními daty nebyl nalezen Chyba formátu souboru s detekčními daty Nesprávná verze Detection Manager Soubor s daty MSI nebyl během detekce nalezen Zdrojový detekční soubor nebyl nalezen Nepodařilo se detekovat žádný grafický hardware Language Manager - úspěch Language Manager - neúspěch Language Manager - kritická chyba Language Manager nemohl nalézt jazykový soubor Download Manager - neúspěch Transport se nepodařilo vytvořit Volání TrafficMonitor selhalo Nepodařilo se nastavit transport na vlákno Vzdálený soubor je prázdný Nepřipojeno k Download Manager Nepodařilo se načíst nastavení Download Manager Žádné připojení k Internetu Nepodařilo se připojit k serveru Nelze otevřít URL Nepodařilo se načíst seznam OEM a umístění manifestu v nastavení Nepodařilo se načíst seznam produktů s souboru manifestu Nepodařilo se načíst název OEM pro soubor manifestu V souboru manifestu nejsou uvedeny žádné produkty Neplatný název produktu Neplatný typ produktu Neplatný identifikátor produktu Neplatná verze produktu Neplatná závislost produktu Neplatný zdroj produktu Neplatný typ zdroje produktu Neplatný zdroj CRC produktu Neplatná velikost zdroje produktu Neplatná adresa URL zdroje produktu Neplatná extrakce zdroje produktu Neplatný marketingový název Neplatný typ marketingového obsahu Neplatná marketingová identifikace Neplatný marketingový popis Neplatný marketingový odkaz Neplatné marketingové CRC Neplatný marketingový datum Taková položka nebyla stažena Zastaveno Vzdálený soubor nelze obnovit Nepodařilo se ověřit stažený soubor Nepodařilo se stáhnout všechny položky Nepodařilo se vytvořit kanál serveru Nelze otevřít kanál Chyba SetNamedPipeHandleState Neplatné zadání roku Neplatné zadání měsíce Neplatné zadání dne Neplatný časový interval Chyba: nepodařilo se převést čas Chyba: nepodařilo se načíst přesný čas Chyba: nepodařilo se zvýšit den Chyba: nepodařilo se zvýšit hodinu Chyba: nepodařilo se zvýšit minuty Chyba: nepodařilo se zvýšit sekundy Nepodařilo se uložit nastavení konfigurace Neplatný název Neplatná hodnota Tento modul plug-in nevyžaduje žádné parametry Neznámá chyba